食谱

米曲

盐曲水煮鲷鱼(Acqua Pazza)

鲷鱼片抹上盐曲,鱼皮朝下煎香,再加入圣女果、秋葵、白葡萄酒和橄榄油焖煮。盐曲让鱼肉保持湿润,并融入汤汁增添鲜味。一只平底锅,约20分钟完成。

份量
3人份
时间
约20分钟
椭圆盘中的水煮鲷鱼,配圣女果、秋葵和香草

材料

  • 鲷鱼片(或其他白身鱼)3片
  • 盐曲1又1/2大匙
  • 胡椒少许
  • 大蒜1瓣
  • 圣女果10个
  • 秋葵5根
  • 橄榄油2大匙
  • 白葡萄酒50毫升
  • 水100毫升
  • 盐适量

可选

  • 花蛤(已吐沙)150克
  • 去核橄榄6〜8颗
  • 香菜或意大利香芹适量

做法

  1. 用厨房纸擦干鱼片,两面抹上盐曲和胡椒,冷藏腌15〜30分钟。
  2. 大蒜切片。圣女果去蒂。秋葵修整后斜切成两半。
  3. 平底锅中放入橄榄油和大蒜,小火加热,出香味后取出大蒜。
  4. 用刮刀轻轻刮去鱼表面的盐曲(留着备用)。中小火,鱼皮朝下放入锅中,不要移动,煎2〜3分钟至金黄,翻面稍煎。
  5. 加入圣女果、秋葵(使用花蛤和橄榄时也在此时加入)、大蒜和刮下的盐曲,倒入白葡萄酒和水。
  6. 煮沸后盖上锅盖,中小火焖约5分钟(至花蛤开口)。
  7. 打开锅盖,一边用勺子把汤汁浇在鱼上一边煮1分钟。尝味,不够咸可加盐,最后撒上香草。

小贴士

  • 盐曲是用米曲、盐和水制成的日本调味料,能让鱼肉保持湿润,也能减轻腥味。可在日本食品店或网上购买。
  • 盐曲容易烧焦,煎之前先刮去,火力保持中小火。刮下的盐曲加入汤汁中,可以增添鲜味。
  • 没有盐曲时,可用1/2小匙盐代替。
  • 剩下的汤汁可以蘸面包,或拌意大利面。

盐曲的用法和盐一样,却能带来柔和圆润的鲜味——是把米曲带入日常料理最简单的方法。在东京的 UMAMI & KOJI LAB,您可以了解米曲的原理,并亲手制作米曲调味料带回家(课程由安藤千英以简单的英语主持)。

← 全部食谱